| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Günther Maria Halmer | Canaveral, le dessinateur | 6 |
| Delia Boccardo | Florence Marlieux | 6 |
| Jacques Frantz | L'inspecteur Toulet | 6 |
| Pierre Mondy | Philippe Josper, associé de l'agence de publicité | 6 |
| Lambert Hamel | L'inspecteur Rimbaud | 6 |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Günther Maria Halmer | Canaveral, le dessinateur | 6 |
| Delia Boccardo | Florence Marlieux | 6 |
| Jacques Frantz | L'inspecteur Toulet | 6 |
| Pierre Mondy | Philippe Josper, associé de l'agence de publicité | 6 |
| Lambert Hamel | L'inspecteur Rimbaud | 6 |