| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Sophie Desmarais | Gaïa | 20 |
| Catherine de Léan | Isabelle | 20 |
| Marc-André Grondin | Philippe | 20 |
| Émilie Bibeau | Marie-Pier | 20 |
| Raymond Bouchard | Gilles | 10 |
| Harry Standjofski | Denys Kaplan | 10 |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Sophie Desmarais | Gaïa | 20 |
| Catherine de Léan | Isabelle | 20 |
| Marc-André Grondin | Philippe | 20 |
| Émilie Bibeau | Marie-Pier | 20 |
| Raymond Bouchard | Gilles | 10 |
| Harry Standjofski | Denys Kaplan | 10 |