| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Éric Bruneau | Maxime Moreli | 40 |
| Mélissa Désormeaux-Poulin | Carla Moreli | 40 |
| Fanny Mallette | Julie Beauchemin | 40 |
| Sylvain Marcel | Bob Crépault | 40 |
| Olivia Palacci | Cindy Boucher | 36 |
| Gabriel Arcand | Jean-Marc Beauchemin | 30 |
| Normand D'Amour | Phil Walker | 20 |
| Élise Guilbault | Corinne Caron | 12 |
| Sébastien Delorme | Pat Fortin | 10 |
| Claude Legault | Louis Carrière | 9 |
| Yves Jacques | Martin Champagne | 6 |
| Julie Le Breton | Angie Welinsky | 4 |
| Gaston Lepage | André Turcotte | 3 |
| Paul Doucet | Kevin Malek | 3 |
| Orphée Ladouceur-Nguyen | Safia Ouzali | 3 |
| Alex Bisping | David Roy | 1 |
| Catherine Bérubé | Karine Mercier | 1 |
| Guillaume Lemay-Thivierge | Christian Aubin | 1 |
| Antoine Bertrand | Rémi Côté | 1 |
| Monia Chokri | Fanny Caron | 1 |
| Susan Almgren | Christina Murphy | 1 |
| Pierre Lebeau | Dr. Guy Bernier | 1 |
| Roger Léger | Philippe Gauvreau | 1 |
| Frank Schorpion | Patrick O'Connor | 1 |
| Mike Chute | Policeman | 1 |
| Sarah-Jeanne Labrosse | Mercedes Torres | 1 |
| Bruno Verdoni | Frank Campano | 1 |
| Laurent Lucas | Samuel Schecter | 1 |
| Catherine de Léan | Iréna Martinez | 1 |
| Jean-Nicolas Verreault | Philippe Rancourt | 1 |
| Ellen David | Teresa Moro | 1 |
| Marc Béland | Robin Fortin | 1 |
| Pierre-Luc Brillant | Hervé Langelier | 1 |
| Jacques Godin | Henri Prud'homme | 1 |
| Magalie Lépine-Blondeau | Julia Loman | 1 |
| Anie Pascale | Catherine Francoeur | 1 |
| Jean-Pierre Bergeron | Eugène Foucault | 1 |
| Roc LaFortune | Manuel Sanchez | 1 |
| Hugo Giroux | Sébastien Carda | 1 |
| Nicolas Canuel | Chef Georges Carier | 1 |
| Tony Conte | Nino Casari | 1 |
| Élisabeth Locas | Nelly Ménard | 1 |
| Sandrine Bisson | Kristina Scott | 1 |
| Monique Miller | Françoise Leclerc | 1 |
| Harry Standjofski | Dino Cotoya | 1 |
| Daniel Dõ | Harry King | 1 |
| Stéphane Demers | Richard Legault | 1 |
| Sylvie Drapeau | Emma Fontaine | 1 |
| Monique Spaziani | Marie Hébert | 1 |